投稿

2024の投稿を表示しています

古事記 上卷 八十神の迫害(ヤソガミノハクガイ) -2

イメージ
於是八十神見 コレニオイテ ヤソカミ ミ 且欺率入山而 マタアザムキヤマニアドモヒイレテ シカルニ 切伏大樹 オホキキヲキリフセ 茹矢打立其木 ヤヲヒメテソノキヲウチタテ 令入其中 ソノナカニイラシメテ 卽打離其氷目矢而 スナハチ ソノヒメヤヲウチハナチテ シカルニ 拷殺也 タタキコロシキナリ 爾亦其御祖命 ココニマタソノミオヤノミコト 哭乍求者 ナキツツモトムレバ 得見 エミユ 卽折其木而取出活 スナハチ ソノキヲサキテ シカルニ トリイデイケテ 告其子言 ソノコニノタマヒシク 汝有此間者 イマシコノマニアラバ 遂爲八十神所滅 ツヒニヤソカミニケタルルトコロトナラム 乃違遣於木國之大屋毘古神之御所 スナハチ タガヘキノクニノ オホヤビコノカミノ ミトコロニオイテヤリキ 爾八十神 ココニヤソカミ 覓追臻而 マギテオヒイタリテ シカルニ 矢刺乞時 ヤザシシノトキ 自木俣漏逃而云 キノマタヨリクキテニゲテ シカルニイハク 可參向須佐能男命所坐之根堅州國 スサノヲノミコトノイマセシノトコロ ネノカタスクニマイリムカヒ 必其大神議也 カナラズソノオホカミニ ハカルベシナリ

古事記 上卷 八十神の迫害(ヤソガミノハクガイ) -1

イメージ
於是八上比賣 ココニ ヤガミヒメ 答八十神言 ヤソガミニコタヘテイヒシク 吾者不聞汝等之言 アハイマシタチノコトハキカジ 將嫁大穴牟遲神 オホアナムヂノカミニアハムトイヒキ 故爾八十神怒 シカシテ ヤソガミイカリテ 欲殺大穴牟遲神 オホアナムヂノカミヲコロサムトシ 共議而 トモニハカリテ 至伯伎國之手間山本云 ホウキノクニノテマヤマノモトニイタリテイヒシク 赤猪在此山 アカヰコノヤマニアリ 故和禮共追下者 ユエワレドモガオヒオトサバ 汝待取 ナレマチテ 若不待取者 トレモシマチテトラザラバ 必將殺汝云而 カナラズマサニイマシヲコロサムトイヒテシカルニ 以火燒似猪大石而轉落 ヒヲモチテヤキオホキイハヲヰニニセテシカルニ マロバシオトシキ 爾追下取時 ココニオヒオリトリシトキ 卽於其石所燒著而死 スナハチソノイハニオイテヤカルルトコロ イチシリクシテシカルニシニセリ 爾其御祖命 ココニソノミオヤノミコト 哭患而參上于天 ナキワヅラヒテシカルニ アメニオイテマヒノボリ 請神産巢日之命時 カムムスビノミコトニコヒシトキ 乃遣𧏛貝比賣與蛤貝比賣 スナハチキサギヒメトウムギヒメトヲツカハシ 令作活 イクナラシメテ 爾𧏛貝比賣岐佐宜集而 スナハチキサガヒヒメ キサゲアツメテシカルニ 蛤貝比賣待承而 ウミガヒヒメマチウケテシカルニ 塗母乳汁者 ハハノチシルヲヌリシカバ 成麗壯夫訓壯夫云袁等古而出遊行 ウルハシヲトコトナリテシカルニ イデアソバシユキキ