古事記

次 ツギニ 國稚如浮脂而久羅下那州多陀用幣流之時 クニワカク ウカベルアブラノゴトクシテ クラゲナスタダヨヘルノトキニ 如葦牙 アシカビノゴトク 因萌騰之物而成神名 モエアガルモノニヨリテナルカミノナハ 宇摩志阿斯訶備比古遲神 ウマシアシカビヒコヂノカミ 次天之常立神 ツギニ アメノトコタチノカミ 此二柱神亦 コノフタハシラノカミマタ 獨神成坐而 ヒトリカミナリマシ スナハチ 隱身也 ミヲカクシマセリナリ 上件五柱神者 カミノクダリイツハシラノカミハ 別天神 コトアマツカミゾ

天地初發之時 アメツチハジメテオコリシトキニ 於高天原成神名 タカアマノハラニナルカミノナハ 天之御中主神 アメノミナカヌシノカミ 次高御產巢日神 ツギニタカミムスヒノカミ 次神產巢日神 ツギニカムムスヒノカミ 此三柱神者 コノミハシラノカミハ 並獨神成坐而 ナミヒトリガミトナリマシテ 隱身也 ミヲカクシキ 

大抵所記者 オオカタシルセルハ 自天地開闢始 アメツチカイビャクヨリハジメテ 以訖于小治田御世 モチテオハルタノミヨニイタル 故 カレ 天御中主神以下 アメノミナカヌシノカミ シモツカタ 日子波限建鵜草葺不合尊以前 ヒコナギサタケウガヤフキアエズノミコト サキツカタ 爲上卷 カミツマキトナシ 神倭伊波禮毘古天皇以下 カムヤマトイワレビコスメラミコト シモツカタ 品陀御世以前 ホムタノミヨ サキツカタ 爲中卷 ナカツマキトナシ 大雀皇帝以下 オホサザキノミコト シモツカタ 小治田大宮以前 オハリダノオホミヤ サキツカタ 爲下卷 シモツマキトナシ 幷錄三卷 アハセテミツノマキニシルシ 謹以獻上 ツツシミモチテタテマツリアゲル 臣安萬侶 ヤツカレ ヤスマロ 誠惶誠恐 セイクワウ セイキョウ 頓首頓首 トンシュ トンシュ 和銅五年正月廿八日 ワドウゴネン シヤウグワツ ハツカアマリヤウカ 正五位上勳五等太朝臣安萬侶 イツノクライノカミ イサヲノイツシナ オホノアソミヤスマロ

於焉 コレニオイテ 惜舊辭之誤忤 キウジノゴゴヲオシミ 正先紀之謬錯 センキノビュウサクヲタダス 以和銅四年九月十八日 ワドウヨネンクガツジュウハチニチヲモッテ 詔臣安萬侶 ヤツカレヤスマロニ 撰錄稗田阿禮所誦之勅語舊辭以獻上者 ヒエダノアレ コノチョクゴサレシキウジヲヨウストコロヲセンロクセムヲショウスモチテケンジョウスルハ 謹隨詔旨 ツツシミテミコトノリニシタガフ 子細採摭 シサイニセキス 然 シカルニ 上古之時 イニシヘノトキ 言意並朴 コトノオモヒナラビテボクニテ 敷文構句 ブンニシキクニカマハズハ 於字卽難 モジニオイテスナハチガタシ 已因訓述者 スデニヨミニヨリテノブレバ 詞不逮心 ウタゴコロヲトラヘズ 全以音連者 スベテコエヲモッテツラヌルハ 事趣更長 コトノオモムキサラニナガシ 是以今 コヲモチテイマ 或一句之中 アルヒハイックノナカニ 交用音訓 コエヨミトモニモチヒ 或一事之內 アルヒハヒトコトノウチニ 全以訓錄 スベテヨミシルシヲナス 卽 スナハチ 辭理叵見 ジリミルニカタシハ 以注明 ツグヲモテアキラカトナシ 意況易解 オモヒアリサマトクニヤスシハ 更非注 サラニツグニアラズ 亦 マタ 於姓日下謂玖沙訶 カバネニチゲニオイテクサカトイヒ 於名帶字謂多羅斯 ナニオキテタイノジヲタラシトイフ 如此之類 コレノルイノゴトクニシテ 隨本不改 モトニシタガヒアラタメズ

伏惟 フシテオモフニ 皇帝陛下 スメラミコトハ 得一光宅 トクイツニテコウタクシ 通三亭育 ツウサンニテ テイイクス 御紫宸而德被馬蹄之所極 シシンニギョシ シカシテトクハバテイノキハムトコロヲオホイ 坐玄扈而化照船頭之所逮 ゲンコニマシ シカシテナラヒハフナノヘノトラフトコロヲテラス 日浮重暉 ヒハウカビカサネテカガヤキ 雲散非烟 クモハチリケブルニアラザリ 連柯幷穗之瑞 レンカヘイズイコレシルシ 史不絶書 フミヲシルスコトタヘズ 列烽重譯之貢 トブヒヲツラネヲサヲカサヌココニミツギ 府無空月 ミクラムナシキツキナシ 可謂名高文命 ナハブンメイヨリタカシ 德冠天乙矣 トクハテンイツニマサレリトイフベキカナ